lundi 4 juin 2012

Vidéos : Kristen Stewart - MTV Movie Awards 2012.



  • Red Carpet :







  • Kristen accepte le prix du Meilleur baiser avec Robert Pattinson (Absent)

Traduction Kstew France

"Mon dieu, Rob n’est pas là, vous les gars. Je ne sais pas vraiment quoi faire. Chasseur ? Où est mon Chasseur ? Chris ? Ouais ? Voyons avec Charlize ? Allez. Viens. Aide une sœur. Viens m’aider, jeune fille. Taylor ! Mon vieil ami. Viens aider un vieil ami, allez. Taylor Lautner. Où est-il ? C’est bon, je le fais, genre, plutôt bien par moi-même, je pense. Merci ! Ça compte vraiment beaucoup, merci beaucoup les gars pour nous offrir le Best Kiss encore une fois, merci." 


  • Kristen et Chris présentent le prix de 'la meilleure actrice'






  • La saga Twilight gagne le prix du 'film de l'année' :




- Et l’award pour le Meilleur Film de l’année revient à… The Twilight Saga : Breaking Dawn Part 1.
- Hey. Oh non, non. Quelqu’un ? Merci. Merci beaucoup, les gars ! Je sais que je dis toujours la même chose… Mais, euh… J’ai été en promotion pour Blanche Neige et le Chasseur, et on m’a posé beaucoup de questions, surtout à propos de Twilight, lequel j’adore ! La question qui est le plus revenue « Mon dieu, tu dois être tellement contente de t’en éloigner… (De Twilight) Tu dois vraiment être heureuse de simplement prendre autant que distance que tu peux par rapport à ça. Et j’étais genre « Taisez-vous ! De quoi est-ce que vous parlez ? » Ça représente beaucoup, et nous sommes maintenant là depuis un moment, donc merci beaucoup.
- Nous avons énormément de personnes à remercier, pas seulement pour cette récompense, mais aussi pour les années passées, qui ont été merveilleuses. Mais nous devons tout d’abord vous remercier les gars, vous êtes les fans les plus géniaux, loyaux et dévoués.Deuxièmement, je voudrais remercier tout le cast et l’équipe de Twilight, pour tout leur travail acharné et leur passion à faire ce film. Nos producteurs, Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt. Notre incroyable réalisateur, Bill Condon. Tout Summit Entertainment. Et aussi, nous sommes très excités… Oh j’allais oublier le plus important… la créatrice de tout ceci, productrice et auteur, Stephenie Meyer. Nous sommes vraiment très excités de vous faire voir l’épisode finale de cette saga, Twilight Saga : Breaking Dawn Part 2, qui sortira le 16 Novembre prochain (14 Novembre en France).

  • Vidéos Backstage :




Sources : 1 - 2 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...